検索結果- フィンランド語 - 日本語
検索内容:
torppa
（歴史的な意味で）荘園や大農場の一部として存在し、地主に労働や農産物で賃料を納める形態の小規模農場 / （スウェーデン及びフィンランドの17世紀～20世紀初頭）小作農場、附属農家
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ comitative plural ）
torpparius
中世・封建制の下で、領主から土地を借り、労働やサービスを提供することで使用権を得た小作人の地位や制度を意味する。 / 町内における土地借用の形態（バーガッジに類似）として、一定の義務を伴う土地の利用契約を表す。
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ comitative plural ）
torppari
小作農（地主に土地を借り、地主のために労働を提供しながら自らの生活を立てる農民） / （比喩的に）長期にわたる関係の中で、自身の労働の成果が主に相手の利益となっていると感じる人
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ comitative plural ）
torpparilaitos
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ comitative plural ）
torppariluokka
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ comitative plural ）
torppariväestö
歴史的な小作農（トルッパリ）人口、すなわち、農村において土地を借りて耕作する小規模な農民の集団を指す。
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ partitive singular ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ comitative plural ）
torpparikapina
1918年のフィンランド内戦（国民戦争）の同義語
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ comitative plural ）
