検索結果- フィンランド語 - 日本語

pitkästä

形容詞
出格 活用形 単数形

『長い』のエラティブ単数形(動詞ではなく形容詞「pitkä」の形態変化形)

英語の意味
elative singular of pitkä
このボタンはなに?

久しぶりに昔の友人と話せてよかった。

It was nice to talk with an old friend after a long time.

このボタンはなに?

pitkästä aikaa

間投詞

お久しぶりです / 長い間ご無沙汰していました

英語の意味
long time no see; it has been a long time
このボタンはなに?

お久しぶりです!とても元気そうですね。最近はどうしていますか?

このボタンはなに?

itku pitkästä ilosta

ことわざ

どんなに大きな喜びも、長くは続かず、いつかは悲しみに変わる。 / 楽しい時が続いても、必ず終わりが訪れ、後に悲しみがやってくる。

英語の意味
great joy or happiness is bound to end in sorrow; good things won't last forever / it is all fun and games until someone loses an eye
このボタンはなに?

息子が突然帰ってきたとき、両親はどんなに大きな喜びでも涙を流した。

When their son returned unexpectedly, the parents burst into tears, for even the greatest joy can bring tears.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★