彼らはバスが遅れたため遅れて到着した。

They arrived late because the bus was delayed.

「niini」の主格複数形が朝日に鮮やかに咲いている。

The nominative plural of "niini" is blooming brightly in the morning sun.

猫はニーニの中に飛び込み、丸くなって眠った。

The cat jumped into Niini and curled up to sleep.

先生は、その語が単語「niini」の内出格（elative）の単数形であると説明した。

The teacher explained that the word in question is the elative (from) singular form of the word "niini".

彼女の誕生日に、私はニーネッレに花束を贈りました。

I gave a bouquet to Ninelle on her birthday.

小さな赤い鳥がニーニの中に隠れて周りを見渡していた。

A small red bird was hiding inside the niini and looking around.

本棚には「ニーネルタ」という古い詩集がありました。

On the bookshelf there was an old poetry collection called 'Niinelta'.

彼は祝典の間、ニーニとして出演した。

He performed as a niini during the celebration.

フクロウはニーニの上にとまり、森を見渡していた。

The owl sat on the niini and watched the forest.

「niini」という単語の欠如を表す活用形は、古い写本ではめったに見られなかった。

The inflected form indicating the absence of the word 'niini' was rarely seen in old manuscripts.