検索結果- クロアチア語 - 日本語

セルビア語

задруга

名詞

共同体 / 協同組合

英語の意味
zadruga / commune, cooperative
このボタンはなに?

その共同体は農家が自分たちの生産物を共同で市場に出すのを助けた。

The community helped farmers market their products together.

このボタンはなに?
関連語

canonical feminine

romanization

table-tags

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

セルビア語

задругарство

名詞
不可算名詞

ザドルガ運動 / ザドルガ制度

英語の意味
(uncountable) zadruga movement or system
このボタンはなに?

ザドルガ運動は農民たちが厳しい年を乗り切るのを助けた。

The Zadruga movement helped the peasants survive the hard years.

このボタンはなに?
関連語

canonical neuter

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

singular vocative

locative singular

instrumental singular

セルビア語

задругарка

名詞

ザドルガという共同体に属する女性の構成員

英語の意味
female member of a zadruga
このボタンはなに?

ザドルガ共同体の女性構成員として、アナは収穫の組織化と収穫物の分配を手伝った。

As a female member of a zadruga, Ana helped organize the harvest and distribute the produce.

このボタンはなに?
関連語

canonical feminine

romanization

table-tags

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

セルビア語

задругарски

副詞

ザドルガの一員として

英語の意味
as a member of a zadruga
このボタンはなに?

私たちは皆、ザドルガの一員として古い学校の修復に取り組みました。

We all worked as members of the zadruga on restoring the old school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

セルビア語

задругарски

形容詞
関係形容詞

ザドルガに関する、またはザドルガの一員であることを示す(形容詞)

英語の意味
(relational) member or members of a zadruga
このボタンはなに?

協同組合の精神と相互支援が地域の協同組合の発展につながった。

The cooperative spirit and mutual support led to the successful development of the local cooperative.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

dative neuter singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative animate masculine singular

masculine singular vocative

feminine singular vocative

neuter singular vocative

locative masculine singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

dative masculine plural

dative masculine plural

dative feminine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

dative neuter plural

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

masculine plural vocative

feminine plural vocative

neuter plural vocative

locative masculine plural

locative masculine plural

feminine locative plural

feminine locative plural

locative neuter plural

locative neuter plural

instrumental masculine plural

instrumental masculine plural

feminine instrumental plural

feminine instrumental plural

instrumental neuter plural

instrumental neuter plural

セルビア語

задругар

名詞

ザドルガ(大家族あるいは共同体制度)の構成員、通常は男性

英語の意味
member of a zadruga (usually male)
このボタンはなに?

ザドルガの構成員が会議に来て、共同経済のための新しい案を提案した。

A member of a zadruga (an extended-family or communal system) came to the meeting to propose a new plan for the communal economy.

このボタンはなに?
関連語

animate canonical masculine

romanization

table-tags

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★