湖では、亀たちが午後の日差しの中、穏やかに泳いでいました。

On the lake, the turtles swam calmly under the afternoon sun.

水族館では、亀の爬虫類が水槽の縁で静かに休み、その穏やかさで来館者を魅了しています。

At the aquarium, the turtle reptiles rest calmly along the edges of the tanks, enchanting visitors with their serenity.

自然保護区で、長首の淡水カメは透き通った水の中を優雅に滑っていた。

In the nature reserve, the long-necked terrapins gracefully glided through the crystal-clear waters.

遠征中、科学者たちは自然保護区でいくつかの蛇首亀を発見しました。

During the expedition, the scientists discovered several snake-necked turtles in the nature reserve.