会議では、参加者が珍しい方言を分析するために言語学を活用して経験を共有しました。

At the conference, participants shared their experiences using linguistics to analyze rare dialects.

シンポジウムで、私は言語学者と会話し、その人物は古代の方言の起源についての知識を分かち合いました。

At the symposium, I conversed with a linguist who shared his knowledge about the origin of ancient dialects.

開発者は仕様を注意深く調査し、国際基準との互換性を確保するためにアプリケーションを言語コードに適合させました。

The developer carefully studied the specifications and adapted the application to the language code to ensure compatibility with international standards.

私たちは、その独特な文化的アイデンティティを守るために、言語家族に支援を提供しました。

We provided support to language families in order to preserve their unique cultural identity.

私の祖母は、私たちが自分たちのルーツを決して忘れないように、いつも母国語で物語を語っていました。

My grandmother always told stories in her native language so that we would never forget our roots.

母国語のおかげで、私たちは先祖の文化をより深く理解します。

Thanks to native languages, we understand the culture of our ancestors more deeply.

両親は、私に母国語を尊重すること、そしてその豊かさと独自性を守ることを常に教えてくれました。

My parents always taught me to respect my native language in order to preserve its richness and uniqueness in our world.

学生たちは言語交流に参加することで、自分の能力を向上させています。

Students are improving their skills by participating in language exchanges.

夏の言語交換では、異なる国の参加者が知識と文化的伝統を交換しました。

During the summer language exchanges, participants from different countries exchanged their knowledge and cultural traditions.

記事では、プログラミング言語に存在する特徴が詳しく検討されています。

The article thoroughly examines the features present in the programming language.