技術者たちは、複雑な機構の安定した動作に寄与する運動エネルギーに優先順位を与えています。

Engineers give preference to the kinetic energies that contribute to the stable operation of complex mechanisms.

実験の結果、新しい特性が原子のエネルギーにおいて現れることが示されました。

The experimental results demonstrated that new properties emerge in the energies of atoms.

科学者たちは持続可能な未来を実現するため、太陽と風のエネルギーに信頼を寄せています。

Scientists trust the energies of the sun and wind to ensure a sustainable future.

魔法使いは古代の魔法のエネルギーを操り、闇を光へと変えました。

The magician transformed darkness into light, harnessing the energies of ancient magic.