私たちのビジネスマネージャーは効果的な経営戦略を立て、その結果、会社は大幅な成長を遂げました。

Our business manager developed an effective management strategy, which led to significant growth of the company.

プロジェクトの成功は、資源管理における経営者たちの経験によって左右される。

The success of the project depends on the experience of managers in resource management.

地域委員会は、家族の運営を担う家政担当者を支援するために革新的なプロジェクトを開発しました。

The local committee developed innovative projects to support householders in managing family affairs.

私たちは新しいプロジェクトの展開の可能性を議論するために、経営者たちと会いました。

We met with the managers to discuss the opportunities for developing a new project.

不動産管理システムを改善するため、邸宅の管理者と相談しました。

I consulted with the estate manager to improve the property management system.

近年、小規模な農場は市場で新たな課題に直面しています。

Recently, small farms have been facing new challenges in the market.

効果的な農場の経営により、費用を削減し、利益を増加させることができます。

Effective management of the farm allows reducing costs and increasing profits.

改革計画には、その地域のいくつかの経営体制の近代化が盛り込まれていた。

The reform plan provided for the modernization of a number of management systems in the region.

菜園で農作業をしながら、イワンは家族に新鮮な野菜を提供しました.

Having managed the vegetable garden, Ivan provided his family with fresh vegetables.

小さな町を運営した後、ミハイルは地域社会の繁栄を実現することができた。

Having managed a small town, Mikhail was able to ensure the prosperity of the local community.