検索結果- ロシア語 - 日本語

успокаивающий

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

успока́ивать (uspokáivatʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of успока́ивать (uspokáivatʹ)
このボタンはなに?

柔らかな音楽は、神経を落ち着かせる中で、彼女をリラックスさせました。

Soft music, calming the nerves, helped her relax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

успокаивающий

形容詞

心を落ち着かせる / なだめる、説得する / 鎮静剤、精神安定剤 / 安らかな / 鎮痛剤(なだめる、リラックスさせる) / なだめる / 穏やか / 和らげる / 寛大な / 抑制剤 / 鎮痛剤

英語の意味
calming / soothing, assuasive / sedative, tranquilizing, tranquillizing / restful / anodyne (soothing or relaxing) / lulling / bland / composing / lenitive / balmy / depressant / demulcent / mollifying
このボタンはなに?

柔らかな、落ち着く光が部屋に居心地の良い雰囲気を生み出していました。

The soft, calming light of the lamp created a cozy atmosphere in the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

успокаивающийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

успока́иваться (uspokáivatʹsja) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of успока́иваться (uspokáivatʹsja)
このボタンはなに?

激しいトレーニングの後で落ち着いている若いアスリートは深呼吸をして、準備運動を続けた.

The young athlete, calming himself after intensive training, took a deep breath and continued his warm-up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★