会議で、専門家たちは現在の世界市場の動向に関する貿易経済分析を発表しました。

At the conference, specialists presented a trade and economic analysis of the current global market trends.

市内のバザールでは、新鮮な農産物や手作りのスイーツを提供する市場の屋台が見つかります。

At the city bazaar, you can find market stalls offering fresh produce and homemade sweets.

学生たちは、小売店の状況についてのレポートを準備し、そこで売上の動向を分析しました。

The students prepared a report on the situation in the retail outlets, where they analyzed sales dynamics.

市の市場で商売していたミハイルは、新車を購入できるほどのお金を稼いだ。

Having traded at the city market, Mikhail earned enough money to buy a new car.

中央市場で取引していた彼は、ビジネスにおいてかけがえのない経験を積んだ。

Trading at the central market, he gained invaluable experience in business.

祭りで商売していた男はいつも客の注目を集めていました。

The man who had been trading at the fair always attracted the attention of the customers.

値切った後、私たちは素晴らしい価格で珍しい骨董品を購入することができました。

After bargaining, we were able to purchase rare antiques at an excellent price.

買い手は、市場で販売員と値切っていたおかげで、新鮮な野菜を大幅に割引で購入することができました。

The buyer, who was bargaining with the seller at the market, managed to secure a significant discount on fresh vegetables.

現代の交易において、市場の参加者は効率性を高めるために革新的なソリューションを積極的に導入しています。

In modern commerce, market participants are actively implementing innovative solutions to enhance efficiency.

現代の技術は国際レベルでの貿易を大幅に簡素化します。

Modern technologies significantly simplify trade at an international level.