川の強い流れは、経験豊富な泳ぎ手にとってさえも横断を難しくしている。

The strong currents of the river complicate the crossing even for experienced swimmers.

科学者たちは、海の流れの中で活発に活動している珍しい微生物を発見しました。

Scientists have discovered rare microorganisms actively functioning in the ocean currents.

科学者たちは天気予報の精度を向上させるために、海流に合わせた分析手法を適用しました。

Scientists adapted their analysis methods to the ocean currents to improve weather forecasts.

船乗りたちは荒れ狂う海流に巧みに対処し、船を安全な港へと導いた。

The sailors skillfully handled the turbulent currents by steering the ship to a safe harbor.