古びた剣は、その硬さで敵の攻撃を跳ね返し、驚かせた。

The ancient sword amazed with its hardness, which deflected the enemy's blows.

この素材は、丈夫な構造物を作るために必要な硬さに完全に適しています。

This material perfectly meets the hardness criteria required for constructing durable structures.

私たちは固く信じています、一緒に成功を収められると。

We are firmly convinced that together we can achieve success.

卵は茹でた後に固くなり、適切な調理時間を示していました。

The egg turned out hard after boiling, which indicated the proper cooking time.

新しい建物の建設中、建築家たちは使用される材料の堅固さを評価しました。

During the construction of the new building, architects assessed the solidity of the materials used.

川岸の石は絶え間ない水の影響にもかかわらず、硬かった。

The stones by the riverbank turned out to be hard, despite constant exposure to water.

ロシア語では、硬音記号が正しい発音を支える重要な役割を果たしています。

In the Russian language, hard signs play a key role in the correct pronunciation of words.