検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

поражал

Google翻訳 / DeepL翻訳

поражал

[pərɐˈʐaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

поража́ть (poražátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of поража́ть (poražátʹ)

このボタンはなに？

Вчера врач поражал пациентов своей заботой и внимательностью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、医者はその思いやりと注意深さで患者たちを驚かせた。

Yesterday, the doctor amazed the patients with his care and attentiveness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поража́л

（ canonical ）

poražál

（ romanization ）

詳細

поражали

[pərɐˈʐalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

поража́ть (poražátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of поража́ть (poražátʹ)

このボタンはなに？

Истории, которые рассказывали дедушки, поражали воображение детей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

おじいちゃんたちが語った物語は子供たちの想像力を驚かせた.

The stories that the grandfathers told amazed the children's imagination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поража́ли

（ canonical ）

poražáli

（ romanization ）

詳細

поражала

[pərɐˈʐaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

поража́ть (poražátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of поража́ть (poražátʹ)

このボタンはなに？

Эта актриса поражала зрителей своей глубокой эмоциональностью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この女優はその深い感情で観客を感動させた。

This actress amazed the audience with her deep emotionality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поража́ла

（ canonical ）

poražála

（ romanization ）

詳細

поражало

[pərɐˈʐaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

поража́ть (poražátʹ) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of поража́ть (poražátʹ)

このボタンはなに？

Это поражало меня каждый раз, когда я наблюдал, как небо раскрашивалось в удивительные цвета на закате.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕日が空を驚くほど美しい色に染め上げるたびに、それは私を感動させた。

It amazed me every time I watched the sky being painted in amazing colors at sunset.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поража́ло

（ canonical ）

poražálo

（ romanization ）

詳細

поражалось

[pərɐˈʐaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

поража́ться (poražátʹsja) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of поража́ться (poražátʹsja)

このボタンはなに？

Во время наблюдения за звёздами в тихой ночи мне поражалось, сколько красоты сокрыто в простых мелочах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな夜に星を眺めていると、シンプルな細部に隠された多くの美しさに驚嘆しました。

While watching the stars on a quiet night, I was amazed by how much beauty is hidden in simple details.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поража́лось

（ canonical ）

poražálosʹ

（ romanization ）

詳細

поражались

[pərɐˈʐalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

поража́ться (poražátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of поража́ться (poražátʹsja)

このボタンはなに？

Зрители поражались невероятным эффектам театрального представления.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観客は劇場公演における信じられない効果に驚嘆しました。

Spectators were amazed by the incredible effects of the theatrical performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поража́лись

（ canonical ）

poražálisʹ

（ romanization ）

詳細

поражался

[pərɐˈʐaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

поража́ться (poražátʹsja) の男性単数過去直説法不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of поража́ться (poražátʹsja)

このボタンはなに？

Алексей поражался красоте звездного неба, сидя на крыше дома.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アレクセイは家の屋根に座りながら、星空の美しさに驚嘆していた。

Alexey was amazed by the beauty of the starry sky while sitting on the roof of his house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поража́лся

（ canonical ）

poražálsja

（ romanization ）

詳細

поражалась

[pərɐˈʐaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

поража́ться (poražátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of поража́ться (poražátʹsja)

このボタンはなに？

Мария поражалась красоте осеннего леса в парке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは公園の秋の森の美しさに驚嘆していました。

Maria was amazed by the beauty of the autumn forest in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поража́лась

（ canonical ）

poražálasʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する