検索結果- ロシア語 - 日本語

сумрака

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

су́мрак (súmrak) の単数属格

英語の意味
genitive singular of су́мрак (súmrak)
このボタンはなに?

森の音は心に染み込み、黄昏の美しさへの記憶を呼び覚ました。

The sounds of the forest penetrated the heart, evoking memories of the beauty of twilight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сумраках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

су́мрак (súmrak) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of су́мрак (súmrak)
このボタンはなに?

古い城の薄暮の中で、訪問者はまるで別世界に足を踏み入れたかのような神秘的な雰囲気を感じる。

In the dusks of the old castle, visitors feel a mysterious atmosphere, as if stepping into another world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сумраками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

су́мрак (スムラク) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of су́мрак (súmrak)
このボタンはなに?

私たちは古い街並みを散策しながら、夕暮れが夜に神秘的な魅力を与えるのを楽しんだ。

We strolled along the ancient streets of the city, enjoying the twilights that lent a mysterious charm to the evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сумракам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

су́мрак (スムラク) の複数与格

英語の意味
dative plural of су́мрак (súmrak)
このボタンはなに?

私たちはその静けさの中に慰めを見つけようと、黄昏に身を委ねました。

We turned to the dusks, hoping to find solace in their silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★