自然保護区への見学中に、観光客は川の合流が生み出す独特の自然の風景に感嘆しました。

During the excursion to the nature reserve, the tourists admired the confluences of rivers that created a unique natural landscape.

科学者は、さまざまな並行するプロセスの合流によって独特な構造が形成されることを発見しました。

The scientist discovered that unique structures are formed under the influence of confluences of various parallel processes.

新法は、経済の変化によって生じた諸状況の合流に合致しています。

The new law corresponds to the confluences of circumstances that arose as a result of changes in the economy.

科学者たちは、自然の力の合流において生じる規則性を正確に研究している。

Scientists study the patterns that arise precisely in the confluences of natural forces.