著者のエッセイでは、問題の本質をよりよく理解するために、独自の比較が用いられています。

In the author's essay, original comparisons are used that help to better understand the essence of the problem.

治療方法の科学的比較において、患者ごとの個々の特徴を考慮することが重要です。

In scientific comparisons of treatment methods, it is important to consider the individual characteristics of patients.

研究者たちは、古代と現代の文献の間で行われた比較に注目しました。

The researchers focused on comparisons conducted between ancient and modern texts.

先生は生徒がより理解しやすくするために、比較を用いて複雑なテーマを説明しました。

The teacher explained the complex topic using comparisons so that the students could understand the material more easily.