日没が近づく中、時間は急いでおり、私たちは家に帰る準備をしていました。

Time was hurrying at the end of the day, as we were getting ready to go home.

時間は急いで、私たちに休む機会を与えなかった。

Time hurried by, not giving us a chance to rest.

彼女は大事な会議に遅れないように、会議に急いでいた。

She was hurrying to the meeting so as not to be late for an important conference.

その男性はバスに乗り遅れないように、にぎわう通りを急いでいた。

The man was hurrying across the busy street to catch the bus.

彼は夕食に遅れないように家に急いだ。

He hurried home to avoid being late for dinner.

あなたは電車に乗るために駅に急いでいる。

You rush to the station in order to catch the train.

あなたは大事な会議に遅れたくないので、バスに急いでいます。

You are hurrying to catch the bus because you do not want to be late for an important meeting.

アーニャは電車に乗り遅れないように駅へ急いでいます。

Anya is hurrying to the station so as not to miss her train.

私たちは時間通りに間に合うようにバスに急いでいます。

We are hurrying to the bus so that we arrive on time.

あなたたちは重要な問題を議論するために会議に急ぎます。

You will hurry to the meeting to discuss important issues.