技師は材料をカテゴリーごとに分けるために、仕分けシステムを利用して生産プロセスを最適化した。

The engineer optimized the production process by applying a sorting system to divide materials by categories.

最新のデータソートにおけるアルゴリズムの効率性に関する研究で、専門家たちは大幅な改善を確認しました。

During studies on the efficiency of algorithms in modern sorting operations, specialists identified significant improvements.

専門家は、書類の仕分けへの迅速な移行を促進する新しいシステムを導入しました。

Specialists have implemented a new system that facilitates a quick transition to document sorting.

私たちは書類の仕分けに支援を行い、情報処理のプロセスを加速させるために努めました。

We provided assistance for the sorting of documents in order to speed up the information processing.

彼は先週、書類の仕分けを完了しました。

He completed the document sorting last week.

開発者はシステムの効率を向上させるために、データ処理アルゴリズムをソーティング技術を用いて最適化しました。

Developers optimized the data processing algorithm by using sorting techniques to enhance the system's efficiency.

ソーターが不足していたため、工場では生産に遅れが生じました.

Due to the shortage of sorters, the plant experienced delays in production.

市の歴史的中心部に住民の便宜のために公衆トイレが設置されました。

In the historic center of the city, public toilets were installed for the convenience of residents.

実験室では、合金の強度が成分を混合する際に使用されるソーターの品質によって決まることが確認されました。

In the laboratory it was established that the strength of the alloy is determined by the quality of the sorter used to mix the components.