検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

сообщению,

Google翻訳 / DeepL翻訳

сообщению

[sɐɐpˈɕːenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

сообще́ние (soobščénije) の単数与格

英語の意味

dative singular of сообще́ние (soobščénije)

このボタンはなに？

Директор уделил значительное внимание сообщению, полученному в ночное время.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ディレクターは夜間に受け取ったメッセージに大きな注意を払った。

The director devoted significant attention to the message that was received during the night.

このボタンはなに？

詳細

голосовому сообщению

[ɡəɫəsɐˈvomʊ sɐɐpˈɕːenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の単数与格

英語の意味

dative singular of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)

このボタンはなに？

Я передал голосовому сообщению искреннюю благодарность за предоставленные идеи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はそのボイスメッセージに、提供されたアイディアに対して心からの感謝を伝えました。

I conveyed sincere gratitude to the voice message for the provided ideas.

このボタンはなに？

詳細

электронному сообщению

[ɪlʲɪkˈtronːəmʊ sɐɐpˈɕːenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

электро́нное сообще́ние (elektrónnoje soobščénije) の単数与格

英語の意味

dative singular of электро́нное сообще́ние (elektrónnoje soobščénije)

このボタンはなに？

Мы передали важную информацию электронному сообщению для дальнейшего анализа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

さらなる分析のために、私たちは重要な情報を電子メッセージに伝えました。

We transmitted important information to the electronic message for further analysis.

このボタンはなに？

詳細