検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

собой,

Google翻訳 / DeepL翻訳

собой

IPA（発音記号）

[sɐˈboj]

代名詞

活用形造格

英語の説明: себя́ (セブジャ) のインストゥルメンタル

英語の意味

instrumental of себя́ (sebjá)

このボタンはなに？

Путешественник всегда носит с собой карту, чтобы не заблудиться.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行者は迷子にならないようにいつも地図を持って行きます。

The traveler always carries a map with him so as not to get lost.

このボタンはなに？

詳細

само собой разумеется

IPA（発音記号）

[sɐˈmo sɐˈboj rəzʊˈmʲe(j)ɪt͡sə]

フレーズ

言うまでもない / 当然である / 当たり前である / 自明である

英語の意味

it goes without saying (it's obvious, apparent or clear)

このボタンはなに？

Само собой разумеется, что хорошее образование открывает множество возможностей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

良い教育が多くの機会を開くのは言うまでもありません。

It goes without saying that a good education opens up many opportunities.

このボタンはなに？

詳細

покончить с собой

IPA（発音記号）

[pɐˈkonʲt͡ɕɪt͡sʲ s‿sɐˈboj]

動詞

自殺する

英語の意味

to commit suicide (to kill oneself)

このボタンはなに？

После многих лет борьбы с депрессией, он задумался о том, чтобы покончить с собой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年うつ病と闘った後、彼は自殺することを考えた。

After many years of battling depression, he contemplated committing suicide.

このボタンはなに？

詳細