検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

смещениям

Google翻訳 / DeepL翻訳

смещениям

[smʲɪˈɕːenʲɪjəm]

名詞

与格活用形複数形

смеще́ние (smeščénije) の複数与格

英語の意味

dative plural of смеще́ние (smeščénije)

このボタンはなに？

В ходе эксперимента мы уделили особое внимание смещениям кристаллической решетки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験中、我々は結晶格子のシフトに特に注意を払った.

During the experiment, we paid special attention to shifts in the crystal lattice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

смеще́ниям

（ canonical ）

smeščénijam

（ romanization ）

詳細

красным смещениям

[ˈkrasnɨm smʲɪˈɕːenʲɪjəm]

名詞

与格活用形複数形

кра́сное смеще́ние (krásnoje smeščénije) の複数与格

英語の意味

dative plural of кра́сное смеще́ние (krásnoje smeščénije)

このボタンはなに？

Благодаря красным смещениям астрономам удалось обнаружить новые галактики.

Google翻訳 / DeepL翻訳

赤方偏移のおかげで天文学者たちは新しい銀河を発見することができた。

Thanks to the red shifts, astronomers managed to discover new galaxies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

кра́сным смеще́ниям

（ canonical ）

krásnym smeščénijam

（ romanization ）

詳細

смещениями

[smʲɪˈɕːenʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

смеще́ние (smeščénije) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of смеще́ние (smeščénije)

このボタンはなに？

В ходе эксперимента наблюдались отклонения, вызванные смещениями датчиков.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験中、センサーの変位によって引き起こされた偏差が観察されました。

During the experiment, deviations were observed that were caused by displacements of the sensors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

смеще́ниями

（ canonical ）

smeščénijami

（ romanization ）

詳細

красными смещениями

[ˈkrasnɨmʲɪ smʲɪˈɕːenʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

кра́сное смеще́ние (krásnoje smeščénije) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of кра́сное смеще́ние (krásnoje smeščénije)

このボタンはなに？

Астрономы рассчитывали расстояния до далеких галактик, анализируя красными смещениями их спектров.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天文学者たちは、遠くの銀河までの距離を、スペクトルの赤方偏移を分析することで計算した。

Astronomers calculated the distances to distant galaxies by analyzing the red shifts of their spectra.

このボタンはなに？

詳細

関連語

кра́сными смеще́ниями

（ canonical ）

krásnymi smeščénijami

（ romanization ）

詳細

Webで検索する