検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

случаям,

Google翻訳 / DeepL翻訳

случаям

[ˈsɫut͡ɕɪjəm]

名詞

与格活用形複数形

слу́чай (slúčaj) の複数与格

英語の意味

dative plural of слу́чай (slúčaj)

このボタンはなに？

Мы отдаем предпочтение случаям, подтверждающим достоверность наших исследований.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、自分たちの研究の信頼性を裏付ける事例を優先します。

We give preference to cases that confirm the reliability of our research.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́чаям

（ canonical ）

slúčajam

（ romanization ）

詳細

несчастным случаям

[nʲɪɕˈt͡ɕasnɨm ˈsɫut͡ɕɪjəm]

名詞

与格活用形複数形

несча́стный слу́чай (nesčástnyj slúčaj) の複数与格

英語の意味

dative plural of несча́стный слу́чай (nesčástnyj slúčaj)

このボタンはなに？

Учёные уделяют особое внимание несчастным случаям, чтобы выявить их причины.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは、不幸な事故の原因を突き止めるために、特別な注意を払っています。

Scientists pay special attention to unfortunate accidents in order to identify their causes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

несча́стным слу́чаям

（ canonical ）

nesčástnym slúčajam

（ romanization ）

詳細

случаями

[ˈsɫut͡ɕɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

слу́чай (slúčaj) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of слу́чай (slúčaj)

このボタンはなに？

Я провёл анализ отчёта, опираясь на данные, случаями которых стали необычные экспериментальные результаты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は、珍しい実験結果で示されたデータに基づいて報告書を分析しました。

I conducted an analysis of the report, relying on data that were exemplified by unusual experimental results.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́чаями

（ canonical ）

slúčajami

（ romanization ）

詳細

несчастными случаями

[nʲɪɕˈt͡ɕasnɨmʲɪ ˈsɫut͡ɕɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

несча́стный слу́чай (nesčástnyj slúčaj) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of несча́стный слу́чай (nesčástnyj slúčaj)

このボタンはなに？

Во время строительства нового моста рабочие столкнулись с несчастными случаями, требующими немедленного вмешательства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい橋の建設中、作業員たちは直ちに対応が必要な不運な事故に遭遇しました。

During the construction of the new bridge, the workers encountered unfortunate accidents that required immediate intervention.

このボタンはなに？

詳細

関連語

несча́стными слу́чаями

（ canonical ）

nesčástnymi slúčajami

（ romanization ）

詳細

Webで検索する