検索結果- ロシア語 - 日本語

сеянцев

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

се́янец (séjanec) の複数属格

英語の意味
genitive plural of се́янец (séjanec)
このボタンはなに?

農家は春の植え付け用の種の在庫がなくなった.

The farmer ran out of his stocks of seeds for the spring planting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сеяв

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

се́ять (séjatʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of се́ять (séjatʹ)
このボタンはなに?

朝早くに種を蒔きながら、農民は豊かな収穫を期待していました。

While sowing the seeds early in the morning, the farmer hoped for a bountiful harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сеявши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

се́ять (séjatʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of се́ять (séjatʹ)
このボタンはなに?

村で、春に小麦を蒔いた後、農家は豊かな収穫を予感していました。

In the village, having sown wheat in the spring, the farmer anticipated an abundant harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сеявший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

се́ять (séjatʹ) の過去能動態不過去分詞

英語の意味
past active imperfective participle of се́ять (séjatʹ)
このボタンはなに?

種をまいた農夫は豊かな収穫を得た。

The farmer, who sowed the seeds, received a bountiful harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

сеянный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

се́ять (séjatʹ) の過去受動態不過去分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of се́ять (séjatʹ)
このボタンはなに?

初春に種が蒔かれた庭は、豊かな収穫をもたらしました。

The garden, sown with seeds in early spring, yielded an abundant harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

сеять

IPA(発音記号)
動詞
口語 比喩的用法

蒔く / 失う、浪費する / 広める(考えや恐怖などを)

英語の意味
to sow / to lose, to squander / to spread (an idea, fear etc.)
このボタンはなに?

毎春、農家は良い収穫を得るために種をまくよう努めています。

Every spring, the farmer strives to sow seeds to secure a good harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle present

adverbial participle present

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

сеянец

IPA(発音記号)
名詞

苗木

英語の意味
seedling
このボタンはなに?

小さな苗が庭で成長し始め、豊かな収穫を予感させました。

The small seedling began to grow in the garden, promising a bountiful harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сеяла

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

female singular past indicative imperfective form of се́ять (séjatʹ)

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of се́ять (séjatʹ)
このボタンはなに?

マリアは自分の庭でにんじんの種を蒔いて、豊かな収穫を期待していました。

Maria was sowing carrot seeds in her garden, hoping for a bountiful harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сеял

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

male past singular indicative imperfective form of се́ять (séjatʹ)

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of се́ять (séjatʹ)
このボタンはなに?

彼は広大な田畑で種を蒔き、豊かな収穫を期待していました。

He was sowing seeds in the vast field, hoping for a bountiful harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сеяли

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

過去不完了法複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of се́ять (séjatʹ)
このボタンはなに?

農家は市の将来の食糧供給を確保するために広大な畑に小麦をまきました。

The farmers sowed wheat in the vast fields to secure the city's future food supply.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★