検索結果- ロシア語 - 日本語

серпантины

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

серпанти́н (serpantín) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of серпанти́н (serpantín)
このボタンはなに?

風光明媚な山道では、岩の間に伸びる素晴らしい蛇行が見られる.

On the picturesque mountain road, one can see amazing serpentine curves stretching between the cliffs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серпантине

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

серпанти́н (serpantín) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of серпанти́н (serpantín)
このボタンはなに?

建築家は、現代の建物で曲線を用いたデザインを生み出すヒントとなった蛇行について語った。

The architect talked about the serpentine that inspired him to create curved forms in a modern building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серпами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

器用複数形の説明翻訳

英語の意味
instrumental plural of серп (serp)
このボタンはなに?

農民たちは黄金色の野原を背景に、誇らしげに鎌を振り回しながら収穫を始めた。

Farmers began the harvest, proudly waving sickles against the backdrop of golden fields.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серпах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

前置詞複数形の説明を翻訳する

英語の意味
prepositional plural of серп (serp)
このボタンはなに?

歴史の授業で、古代の農村経済で使われた鎌について議論しました。

In the history lesson, we discussed the use of sickles in ancient rural economies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серпам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

серп: sickle (a hand-held agricultural tool with a curved blade)

英語の意味
dative plural of серп (serp)
このボタンはなに?

農民たちは作物の収穫を助けた鎌たちに感謝の意を示しました。

The peasants expressed gratitude to the sickles that helped harvest the crop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серпам и молотам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

се́рп и мо́лот (sérp i mólot) の複数与格

英語の意味
dative plural of се́рп и мо́лот (sérp i mólot)
このボタンはなに?

私たちは過去の知恵と未来の力を求め、鎌と槌に託しました。

We turned to the sickles and hammers for the wisdom of the past and the strength for the future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серпами и молотами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

се́рп и мо́лот (sérp i mólot) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of се́рп и мо́лот (sérp i mólot)
このボタンはなに?

市の中心広場に、鎌と槌で飾られた記念碑が設置されました。

In the city's main square, a monument decorated with sickles and hammers was erected.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серпах и молотах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

English explanation of: prepositional plural of серп и молот (sérp i mólot)

英語の意味
prepositional plural of се́рп и мо́лот (sérp i mólot)
このボタンはなに?

ソビエト時代の展示会では、あらゆる細部に深い意味が込められている展示品があり、特に象徴的な鎌とハンマーが際立っていた。

At the exhibition from the Soviet era, the displays held deep meaning in every detail, especially the iconic symbols of sickles and hammers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★