私たちは寒い冬の夜、雪に覆われた森を照らすオーロラに見とれていました。

We admired the northern lights that illuminated the snow-covered forests on a cold winter night.

今冬、夜空を照らすオーロラに感動しました。

This winter, we admired the northern lights that illuminated the night sky.

科学探検隊は、北極圏に囲まれた地域で調査を行いました。

A scientific expedition conducted research in an area surrounded by the northern polar circles.

科学者たちは、その神秘的な自然現象を研究することで、北極圏に敬意を表しました。

Scientists paid tribute to the Arctic Circle by studying its mysterious natural phenomena.

探検中に、研究者たちは北極圏に特別な注意を払った.

The researchers devoted special attention to the northern polar circles during the expedition.

冬の旅の間、私たちは夜空を照らすオーロラに魅了されました。

During our winter journey, we marveled at the northern lights that illuminated the night sky.

研究者たちは北極圏を利用して、北極の気候変動を調査するための探検に出かけました。

Researchers embarked on an expedition with the North Polar Circle to study climate changes in the Arctic.

科学者たちは、北極圏における気候変動を研究しています。

Scientists study climate changes in the northern polar circles.

北極圏では、世界中から科学者たちを引き寄せる驚くべき気象条件が常に見られます。

In the Arctic Circle, there are always fascinating weather conditions that attract scientists from around the world.

北東の風は秋の木々の葉をすばやく舞い散らせます。

The northeastern wind swiftly scatters the leaves of the autumn trees.