天文学者たちは夜空を明るく照らす超新星を観測しました。

Astronomers observed the supernova star that brightly illuminated the night sky.

銀河は、超新星が放つエネルギーの影響下で形成される。

Galaxies are formed under the influence of the energy emitted by supernovae.

開発チームは、困難な問題を解決するためにスーパータスクを用いて、高い効率性を示しました。

The development team demonstrated a high level of efficiency by using supertasks to solve challenging problems.

超新星の残骸の観測は、宇宙の新たな謎を明らかにした。

Observations of remnants of supernovae have revealed new mysteries of the universe.

科学者たちは彼らに新たな挑戦を突きつけた超課題に取り組み始めた.

The scientists began to tackle the super-task that presented new challenges for them.

天文学者たちは、遠い銀河で進行している現象を理解するために、超新星を観測しました。

Astronomers observed the supernova star in order to understand the processes occurring in the distant galaxy.

会社の将来の発展戦略を策定する際、マネージャーは持続可能な成長を達成するという究極の課題に基づいて行動しました。

When formulating the company's future development strategy, the managers were guided by the overarching task of achieving sustainable growth.

超新星は宇宙の遠い隅々を照らしています。

Supernovae illuminate the far reaches of the universe.

私たちは成功を目指し、生活の質を向上させる究極の目標に導かれています。

We strive for success, guided by the overarching goal of improving quality of life.

天文学者たちは超新星によって引き起こされた説明のつかない光を研究しました。

Astronomers studied the unexplained light caused by the supernova.