雨上がりに、私たちは涼しさを楽しむために小川に近づきました。

After the rain, we approached the brook to enjoy its coolness.

小道を歩きながら、緑豊かな森に水を供給する曲がりくねった小さな小川の景色に心を奪われました.

Walking along the path, I enjoyed the view of the winding little streams that nourished the green forest.

牧草地で、小川がせせらぎ、子供たちは笑いながら遊び、暖かい夏の日を楽しんでいました。

In the meadow, where the streams were babbling, the children laughed and played, enjoying the warm summer day.

暑い夏の日に、小さな小川のせせらぎが心に安らぎをもたらしました。

The sound of the babbling of the little stream brought tranquility on a hot summer day.

科学者たちは、自然なリズムを取り戻すために、小川に特別な注意を払った。

Scientists paid great attention to the little streams in order to restore their natural rhythm.

私たちは森の小道を歩きながら、心を落ち着かせる小さな小川のせせらぎに耳を傾けた.

We walked along a forest trail, listening to the murmuring of a little stream that soothed the soul.

私は、灼熱の夏の日に涼しさをもたらしてくれる小川に感謝します.

I thank the little stream for the coolness on a sweltering summer day.

雨上がりに、私たちは自然の新鮮さを楽しみながら、小さな小川で泳いだ。

After the rain, we bathed in the little stream, enjoying the freshness of nature.

私たちは家の近くの小川から流れる水のせせらぎを聞きながら、朝の清々しさを味わいました。

We enjoyed the morning freshness, listening to the gurgling of water in the streams near the house.

雨上がりに、山からの水が崖沿いに小川のように流れ、魅了する光景を生み出しました。

After the rain, water from the mountains flowed in little streams along the cliffs, creating a mesmerizing spectacle.