検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

рожа,

Google翻訳 / DeepL翻訳

рожающий

IPA（発音記号）

[rɐˈʐajʉɕːɪj]

動詞

能動態活用形不完了体分詞現在

рожать (rožátʹ) の現在能動態不過去分詞

英語の意味

present active imperfective participle of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Солнце, рожающий новый день, нежно освещало тихое озеро.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい一日を生み出す太陽が、静かな湖を優しく照らしていた。

The sun, giving birth to a new day, gently illuminated the quiet lake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́ющий

（ canonical ）

rožájuščij

（ romanization ）

no-short-form

（ table-tags ）

ru-decl-adj

（ inflection-template ）

рожа́ющий

（ masculine nominative ）

рожа́ющее

（ neuter nominative ）

рожа́ющая

（ feminine nominative ）

рожа́ющие

（ nominative plural ）

рожа́ющего

（ genitive masculine neuter ）

рожа́ющей

（ feminine genitive ）

рожа́ющих

（ genitive plural ）

рожа́ющему

（ dative masculine neuter ）

рожа́ющей

（ dative feminine ）

рожа́ющим

（ dative plural ）

рожа́ющего

（ accusative animate masculine ）

рожа́ющее

（ accusative neuter ）

рожа́ющую

（ accusative feminine ）

рожа́ющих

（ accusative animate plural ）

рожа́ющий

（ accusative inanimate masculine ）

рожа́ющие

（ accusative inanimate plural ）

рожа́ющим

（ instrumental masculine neuter ）

рожа́ющей

（ feminine instrumental ）

рожа́ющею

（ feminine instrumental ）

рожа́ющими

（ instrumental plural ）

рожа́ющем

（ masculine neuter prepositional ）

рожа́ющей

（ feminine prepositional ）

рожа́ющих

（ plural prepositional ）

詳細

рожая

IPA（発音記号）

[rɐˈʐajə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

рожать (rožátʹ) の現在形副詞的不過去分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Мать, рожая двух младенцев, чувствовала тепло семейной любви.

Google翻訳 / DeepL翻訳

母親は二人の赤ちゃんを出産しながら、家族の愛の温もりを感じました。

The mother, while giving birth to two infants, felt the warmth of familial love.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́я

（ canonical ）

rožája

（ romanization ）

詳細

рожайте

IPA（発音記号）

[rɐˈʐajtʲe]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

рожать (rožátʹ) の二人称複数命令法の不過去形

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Дорогие женщины, рожайте своих детей с великой любовью, чтобы укреплять свои семьи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親愛なる女性の皆さん、ご家族を強くするために大きな愛情を込めてお子さんを産んでください。

Dear women, give birth to your children with great love to strengthen your families.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́йте

（ canonical ）

rožájte

（ romanization ）

詳細

рожаете

IPA（発音記号）

[rɐˈʐa(j)ɪtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

second person plural present tense of рожать (rožátʹ)

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Вы рожаете детей, даруя миру новое начало.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなた方は子供たちを産み出し、世界に新たな始まりをもたらします。

You give birth to children, gifting the world a new beginning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́ете

（ canonical ）

rožájete

（ romanization ）

詳細

рожает

IPA（発音記号）

[rɐˈʐa(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

英語の説明: рожать (rožátʹ) の三人称単数現在形（直説法）

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

В уютном доме у нас собака рожает щенков, радуя всю семью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの居心地の良い家で、犬が子犬を出産しており、家族全員を喜ばせています。

In our cozy house, our dog is giving birth to puppies, delighting the whole family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́ет

（ canonical ）

rožájet

（ romanization ）

詳細

рожай

IPA（発音記号）

[rɐˈʐaj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

рожать (rožátʹ) の二人称単数命令法不過去形

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Рожай, когда почувствуешь, что время пришло, и не бойся нового начала.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出産の時が来たと感じたら、新たな始まりを恐れずに迎えなさい.

Give birth when you feel that the time has come, and do not fear a new beginning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́й

（ canonical ）

rožáj

（ romanization ）

詳細

рожаешь

IPA（発音記号）

[rɐˈʐa(j)ɪʂ]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

рожать (rožátʹ) の二人称単数現在形（直説法）

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Ты рожаешь новую жизнь с каждым утренним рассветом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは毎朝の夜明けごとに新しい命を生み出しています。

You are giving birth to a new life with each morning sunrise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́ешь

（ canonical ）

rožáješʹ

（ romanization ）

詳細

рожают

IPA（発音記号）

[rɐˈʐajʊt]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

рожать (rožátʹ) の三人称複数現在形

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Дикие лошади рожают жеребят каждую весну.

Google翻訳 / DeepL翻訳

野生の馬は毎春、子馬を生みます。

Wild horses give birth to foals every spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́ют

（ canonical ）

rožájut

（ romanization ）

詳細

рожаем

IPA（発音記号）

[rɐˈʐa(j)ɪm]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

to give birth (imperfective) / to bear (offspring) / to lay (eggs) / to be in labor

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Мы рожаем детей с любовью и заботой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは愛情と配慮をもって子供たちを産んでいます。

We are giving birth to children with love and care.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́ем

（ canonical ）

rožájem

（ romanization ）

詳細

рожаю

IPA（発音記号）

[rɐˈʐajʊ]

動詞

一人称活用形不完了体直説法現在単数形

рожать (rožátʹ) の一人称単数現在形（直説法）

英語の意味

first-person singular present indicative imperfective of рожа́ть (rožátʹ)

このボタンはなに？

Я рожаю ребенка в этом году.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今年、子供を出産しています。

I am giving birth to a child this year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рожа́ю

（ canonical ）

rožáju

（ romanization ）

詳細

Webで検索する