戦闘隊は敵の防御陣地をロケット砲兵で攻撃した。

The combat group struck the enemy's fortifications with rocket artillery.

エンジニアは、宇宙飛行の効率を高めるために、反応的なノズルを装備した新しいエンジンを開発しました。

The engineer developed a new engine, equipped with reactive nozzles, to increase the efficiency of space flight.

技術者たちは、その効率を高めるために、最新のソフトウェアをリアクティブエンジンに提供しました.

Engineers provided updated software to the reactive engines to enhance their efficiency.

専門家はシステムのテスト開始前に反応装置に重要な指示を伝えた。

The specialist gave important instructions to the reactive installation before the system testing began.

研究員は実験用エンジンのリアクティブノズルにおける流れの特性をテストしました。

The lab technicians tested the flow characteristics in the reactive nozzle of the experimental engine.

性質を向上させるために、少しの水溶液を試薬に加えました。

We added a little water solution to the reagent to improve its properties.

技術者たちは、飛行機の安定した離陸を可能にするジェット燃料で動く新しいエンジンを試験しました。

Engineers tested a new engine that operates on jet fuel, which ensures a stable airplane takeoff.

エンジニアはエンジンの効率を向上させるために、反応性装置を使って実験を行いました。

The engineer conducted an experiment with the reactive installation to improve the engine's efficiency.

十分に訓練された軍は、敵の陣地を制圧するためにロケット砲を用いて成功裏に攻撃を仕掛けた.

The well-trained troops carried out a successful attack using rocket artillery to suppress the enemy's positions.

ロケットはジェットノズルの働きのおかげで軌道に無事到達しました。

The rocket successfully reached orbit thanks to the performance of its jet nozzle.