検索結果- ロシア語 - 日本語

пузыри

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

пузы́рь (puzýrʹ) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of пузы́рь (puzýrʹ)
このボタンはなに?

夏の草原で、子供たちは太陽の光の下で明るい泡を作りながら遊んでいた。

On the summer glade, children were playing by creating bright bubbles under the sun's rays.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мочевые пузыри

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

мочево́й пузы́рь (močevój puzýrʹ) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of мочево́й пузы́рь (močevój puzýrʹ)
このボタンはなに?

新しい研究は、尿嚢が体全体の状態の重要な指標であることを示しました。

New research has shown that urinary bladders are an important indicator of the overall state of the body.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мыльные пузыри

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

мы́льный пузы́рь (mýlʹnyj puzýrʹ) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of мы́льный пузы́рь (mýlʹnyj puzýrʹ)
このボタンはなに?

シャボン玉は明るい色で子供たちの遊び場を飾っています。

Soap bubbles decorate the playground with bright colors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пузырившись

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

пузыри́ться (puzyrítʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of пузыри́ться (puzyrítʹsja)
このボタンはなに?

鍋の中の水が泡立ちながら、心地よいシューという音を響かせ、美味しい食事ができる予感を漂わせた.

The water in the saucepan, bubbling, filled the kitchen with a pleasant hissing sound, heralding a delicious meal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пузырившись

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

пузы́риться (puzýritʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of пузы́риться (puzýritʹsja)
このボタンはなに?

グラスの中で泡立ちながら、シャンパンは祝祭の雰囲気を生み出していた.

The champagne, bubbling in the glass, created a festive atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пузырившийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

пузыри́ться (puzyrítʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of пузыри́ться (puzyrítʹsja)
このボタンはなに?

濃厚なブイヨンは、弱火で泡立ちながら、独特の香りを放っていた。

In the thick broth, bubbling on a slow fire, unique aromas unfolded.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

пузырившийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

пузы́риться (puzýritʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of пузы́риться (puzýritʹsja)
このボタンはなに?

太陽の下で泡立っていたレモネードの入ったガラス瓶が、通行人の注目を集めた。

The glass jar of lemonade, bubbling in the sun, attracted the attention of passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

пузыриться

IPA(発音記号)
動詞
口語

泡立つ

英語の意味
to bubble / to billow
このボタンはなに?

やかんの中の水が沸騰すると、表面に小さな泡を作りながら泡立ち始めます。

When the water in the kettle boils, it begins to bubble, creating tiny bubbles on the surface.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active participle present

active participle present

active participle past

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person present singular

first-person future singular

first-person future singular

present second-person singular

present second-person singular

future second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

present singular third-person

future singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person plural present

first-person future plural

first-person future plural

plural present second-person

plural present second-person

future plural second-person

future plural second-person

plural present third-person

plural present third-person

future plural third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative singular

imperative plural

imperative plural

masculine past singular

masculine past singular

masculine past plural

masculine past plural

feminine past singular

feminine past singular

feminine past plural

feminine past plural

neuter past singular

neuter past singular

neuter past plural

neuter past plural

пузырись

動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

пузыри́ться (puzyrítsja) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of пузыри́ться (puzyrítʹsja)
このボタンはなに?

泡立ちなさい、炭酸水のように、そして周りの皆に喜びを与えなさい。

Bubble, like sparkling water, and spread joy to everyone around you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пузыритесь

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

пузыри́ться (puzyrítʹsja) の活用: / пузыри́ться (puzyrítʹsja) の語形変化:

英語の意味
inflection of пузыри́ться (puzyrítʹsja): / inflection of пузыри́ться (puzyrítʹsja):
このボタンはなに?

祝祭のテーブルでグラスに注がれたら、ワインよ、泡立ってください。

Bubble, wine, as soon as it is poured into the glasses on the festive table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★