検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

просительнице,

Google翻訳 / DeepL翻訳

просительнице

IPA（発音記号）

[prɐˈsʲitʲɪlʲnʲɪt͡sɨ]

名詞

与格活用形前置格単数形

проси́тельница (prosítelʹnica) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of проси́тельница (prosítelʹnica)

このボタンはなに？

Я доверил ценные документы просительнице, чтобы помочь ей в трудную минуту.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は困難な時に彼女を助けるために、その貴重な書類を申請者に託しました。

I entrusted the valuable documents to the petitioner in order to help her in a difficult moment.

このボタンはなに？

詳細

просительницей

IPA（発音記号）

[prɐˈsʲitʲɪlʲnʲɪt͡sɨj]

名詞

活用形造格単数形

проси́тельница (prosítelʹnica) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of проси́тельница (prosítelʹnica)

このボタンはなに？

В зале суда адвокат выступил с просительницей, чтобы защитить её законные права.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法廷で、弁護士は彼女の合法的な権利を守るために嘆願者とともに出廷した。

In the courtroom, the lawyer appeared with the petitioner to protect her legal rights.

このボタンはなに？

詳細

просительницею

IPA（発音記号）

[prɐˈsʲitʲɪlʲnʲɪt͡sɨjʊ]

名詞

活用形造格単数形

проси́тельница (prosítelʹnica) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of проси́тельница (prosítelʹnica)

このボタンはなに？

Мы провели длительный разговор с просительницею, внимательно выслушав её просьбы и предложения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはその請願者と長い話し合いを行い、彼女の要求と提案に慎重に耳を傾けました。

We had a long conversation with the requester, carefully listening to her requests and suggestions.

このボタンはなに？

詳細