科学者たちは新しい素材を工業用サンプルと比較して、その品質を評価しました。

Scientists compared the new material with an industrial sample to determine its quality.

会社は生産の最適化のために、産業用サンプルに新しい技術を提供しました。

The company provided the industrial samples with new technologies to optimize production.

私たちは、国の姿を永遠に変えた産業クーデターに敬意を表します。

We pay tribute to the industrial coups that have forever changed the face of our country.

政府の支援と産業クーデターにより、国の産業は新たな息吹を得た。

With the support of the government and an industrial coup, the country's industry received new life.

専門家は製品の品質を産業用サンプルと比較して評価しました。

Experts evaluated the quality of the product by comparing it with industrial samples.

ジャーナリストたちは、国の政治情勢を一変させた産業クーデターを伴う出来事について詳しく報告しました。

Journalists provided a detailed account of the events accompanied by industrial coups that transformed the country's political landscape.