修理の後、船は穏やかに桟橋から出航しました.

After the repairs, the ship calmly sailed away from the dock.

私たちは船に貨物を積み込むために、桟橋に近づきました。

We approached the docks to load cargo onto the ship.

波止場のおかげで、港は居心地がよく、温かみのある雰囲気でした。

Thanks to the wharfs, the port felt cozy and welcoming.

漁師たちは夜明けに桟橋で集まり、新しい漁の計画について話し合った。

The fishermen gathered at the docks at dawn, discussing plans for a new catch.