検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

примерив

Google翻訳 / DeepL翻訳

примеривайтесь

[prʲɪˈmʲerʲɪvəjtʲɪsʲ]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

приме́риваться (primérivatʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of приме́риваться (primérivatʹsja)

このボタンはなに？

Дорогие покупатели, примеривайтесь нашу новую коллекцию одежды и найдите свой уникальный стиль.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親愛なるお客様、新しい服のコレクションを試着して、あなた独自のスタイルを見つけてください。

Dear customers, try on our new clothing collection and find your unique style.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́ривайтесь

（ canonical ）

primérivajtesʹ

（ romanization ）

詳細

примериваемся

[prʲɪˈmʲerʲɪvə(j)ɪmsʲə]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

приме́риваться (primérivatʹsja) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of приме́риваться (primérivatʹsja)

このボタンはなに？

Мы примериваемся в магазине, чтобы подобрать идеальный наряд для торжества.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは店でお祝いにふさわしい完璧な服装を選ぶために試着しています。

We are trying on clothes in the store to choose the perfect outfit for the celebration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́риваемся

（ canonical ）

primérivajemsja

（ romanization ）

詳細

примериваются

[prʲɪˈmʲerʲɪvəjʊt͡sə]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

приме́риваться (primérivatʹsja) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of приме́риваться (primérivatʹsja)

このボタンはなに？

Перед премьерой спектакля актёры примериваются костюмы, подбирая идеальный образ для каждой сцены.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇のプレミアの前に、俳優たちは衣装を試着し、それぞれのシーンにぴったりのルックを選んでいます.

Before the premiere of the play, the actors are trying on costumes, choosing the perfect look for each scene.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́риваются

（ canonical ）

primérivajutsja

（ romanization ）

詳細

примеривая

[prʲɪˈmʲerʲɪvəjə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

приме́ривать (primérivatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of приме́ривать (primérivatʹ)

このボタンはなに？

Мария, примеривая платье, почувствовала, что нашла идеальный стиль.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアはドレスを試着しながら、自分にぴったりのスタイルを見つけたと感じました。

Maria, while trying on the dress, felt that she had found the perfect style.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́ривая

（ canonical ）

primérivaja

（ romanization ）

詳細

примериваете

[prʲɪˈmʲerʲɪvə(j)ɪtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

приме́ривать (primérivatʹ) の直説法不完了体現在二人称複数。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of приме́ривать (primérivatʹ)

このボタンはなに？

Вы примериваете новую коллекцию в бутике, чтобы убедиться, что одежда идеально сидит.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちはブティックで新しいコレクションを試着して、服が完璧に合うかどうか確認しています。

You are trying on the new collection at the boutique to make sure that the clothes fit perfectly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́риваете

（ canonical ）

primérivajete

（ romanization ）

詳細

примеривали

[prʲɪˈmʲerʲɪvəlʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

приме́ривать (primérivatʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of приме́ривать (primérivatʹ)

このボタンはなに？

Девушки примеривали красивые платья, готовясь к вечеринке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女の子たちはパーティーの準備をしながら、美しいドレスを試着していました。

The girls tried on beautiful dresses as they prepared for the party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́ривали

（ canonical ）

primérivali

（ romanization ）

詳細

примеривало

[prʲɪˈmʲerʲɪvəɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

приме́ривать (primérivatʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of приме́ривать (primérivatʹ)

このボタンはなに？

Оно примеривало несколько новых идей, чтобы создать инновационный проект.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは革新的なプロジェクトを作るためにいくつかの新しいアイデアを試していました。

It was trying out several new ideas to create an innovative project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́ривало

（ canonical ）

primérivalo

（ romanization ）

詳細

примеривался

[prʲɪˈmʲerʲɪvəɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

приме́риваться (primérivatʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of приме́риваться (primérivatʹsja)

このボタンはなに？

Он примеривался в новой рубашке перед зеркалом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は鏡の前で新しいシャツを試着していました。

He was trying on a new shirt in front of the mirror.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́ривался

（ canonical ）

primérivalsja

（ romanization ）

詳細

примериваетесь

[prʲɪˈmʲerʲɪvə(j)ɪtʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

приме́риваться (primérivatʹsja) の直説法不完了体現在二人称複数。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of приме́риваться (primérivatʹsja)

このボタンはなに？

Вы примериваетесь платья в этом бутике, чтобы найти идеальный наряд для вечера.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちはこのブティックでドレスを試着して、夜のための完璧な装いを探します。

You try on dresses in this boutique to find the perfect outfit for the evening.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́риваетесь

（ canonical ）

primérivajetesʹ

（ romanization ）

詳細

примеривав

[prʲɪˈmʲerʲɪvəf]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制短語尾

приме́ривать (primérivatʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味

short past adverbial imperfective participle of приме́ривать (primérivatʹ)

このボタンはなに？

Она улыбалась, примеривав новое платье перед зеркалом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は鏡の前で新しいドレスを試着しながら微笑んでいた。

She smiled while trying on the new dress in front of the mirror.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приме́ривав

（ canonical ）

primérivav

（ romanization ）

詳細

Webで検索する