彼は秋の散歩の間に落ち葉を踏みつけた.

He stomped on the fallen leaves during an autumn walk.

祭りで参加者たちはステージ上で偶然に互いに踏みつけあい、観客に混乱を引き起こしました。

At the festival, the participants accidentally stepped on each other on stage, causing confusion among the audience.

子供たちのパーティーの後、掛け布団は不注意な遊びで踏みつけられました。

After the children's party, the cover was trodden on during the careless games.

アンナは雨上がりの水たまりを踏み抜き、濡れたアスファルトに跡を残した。

Anna stomped through the puddles, leaving marks on the wet asphalt.

新しい装置はドアマットを踏みつけ、その表面から瞬時にほこりを取り除いた。

The new device trod on the doormat, instantly removing dust from its surface.

昨日、彼は新鮮な草の上を踏み荒らし、深い足跡を残しました。

Yesterday, he trampled on the fresh grass, leaving deep footprints.

マリーナは慌ただしく繊細な花を踏みつけ、その美しさに気づかなかった。

Marina stomped on a delicate flower in her haste, not noticing its beauty.

休み時間に何人かの生徒が学校の廊下で古いカーペットを踏みつけました。

Several students trampled the old carpet in the school hallway during the break.