検索結果- ロシア語 - 日本語

полегаю

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

полега́ть (polegátʹ) の一人称単数現在形(直説法)

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of полега́ть (polegátʹ)
このボタンはなに?

昼食後、少し休むためにソファで横になります。

After lunch, I will lie down on the couch to rest a little.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полегая

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

полега́ть (polegátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of полега́ть (polegátʹ)
このボタンはなに?

少女は、緑の草原に横たわった後、温かい春の日を楽しみながら笑っていました。

The girl, having lain on the green meadow, smiled as she enjoyed a warm spring day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полегло

動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

поле́чь (poléčʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative perfective of поле́чь (poléčʹ)
このボタンはなに?

長い狩りの後、動物は緑の草原に横たわった。

After a long hunt, the animal lay down on a green meadow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полегающий

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

полега́ть (polegátʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of полега́ть (polegátʹ)
このボタンはなに?

ソファに横たわっている男が、新聞を読んでいた.

The man, reclining on the sofa, was reading a newspaper.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

полегавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

полега́ть (polegátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of полега́ть (polegátʹ)
このボタンはなに?

草の上に横たわった男の子は、星空の下でぐっすり眠っていました。

Having lain on the grass, the boy slept soundly under the stars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

полегать

動詞
自動詞

地面に曲がる(穀物や木が) / 傾く、寄りかかる(物が)

英語の意味
to bend to the ground (of cereal grains or trees) / to tilt, to lean (of objects)
このボタンはなに?

激しい嵐の後、秋の雨の重みに耐えきれず、ライ麦の茎が地面に倒れ始めました。

After the severe storm, rye stems began to bend to the ground under the weight of the autumn rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

полегчавши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

полегча́ть (polexčátʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of полегча́ть (polexčátʹ)
このボタンはなに?

長い病気の後に楽になった彼は、新たな気力で仕事に取りかかった。

Having felt relieved after a long illness, he set off to work with renewed optimism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полегчав

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

полегча́ть (polexčátʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of полегча́ть (polexčátʹ)
このボタンはなに?

薬を飲んだ後、安心して、彼は痛みが和らいでいくのを感じた。

After taking the medicine, having felt relieved, he noticed the pain subsiding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★