大規模な火災の後、町の郊外には巨大な焼け跡が残り、炎の破壊力を物語っていた。

After a severe fire, enormous burned ruins remained on the outskirts of the city, testifying to the destructive power of fire.

激しい火災の結果、ボランティアたちは都市の復興を支援するために、焼け跡へ水の備蓄を届けました。

After the severe fire, volunteers delivered water supplies to the burnt sites in order to help restore the city.

科学者たちは、かつて激しい火災があった焼け跡で珍しい植物を発見しました。

The scientists discovered rare plants in the burnt-out areas where a fierce fire once raged.

軍隊は、煙と焼け跡に包まれた廃墟の都市に入った。

The troops entered the ruined city, enveloped in smoke and charred remains.