検索結果- ロシア語 - 日本語

пожар

名詞

火災、大火(ある場所での火災の発生)

英語の意味
fire, conflagration (occurrence of fire in a certain place)
このボタンはなに?

昨夜、古い家で火災が発生し、消防隊はさらなる被害を防ぐことに成功しました。

Last night, a fire broke out in an old house, and firefighters managed to prevent further damage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

большой пожар

名詞

大火事

英語の意味
conflagration
このボタンはなに?

発電所の故障により、地元住民の安全を脅かす大火が発生しました。

Due to a malfunction at the power station, a conflagration broke out that threatened the safety of local residents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пожарный

形容詞
関係形容詞

(関係的)火

英語の意味
(relational) fire
このボタンはなに?

消防検査官は火災の拡大を防ぐために現場に時間通り到着しました。

The fire inspector arrived at the scene on time to prevent the spread of the fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

пожарный

名詞

消防士

英語の意味
fireman
このボタンはなに?

消防士は大胆に炎と戦い、人々の命を救いました.

The fireman bravely fought the flames, saving people's lives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пожарная машина

名詞

消防車

英語の意味
fire engine, fire truck
このボタンはなに?

火事が始まったとき、消防車がすぐに現場に駆けつけ、人々を救うために出動しました。

When the fire started, the fire engine quickly rushed to the scene to rescue people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пожаре

名詞
活用形 前置格 単数形

пожа́р (požár) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of пожа́р (požár)
このボタンはなに?

ニュースは都市の歴史ある中心部で発生した火事について詳しく報じました。

The news reports provided detailed accounts about the fire in the historic center of the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пожарные машины

名詞
対格 活用形 主格 複数形

пожа́рная мази́на (požárnaja mašína) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of пожа́рная маши́на (požárnaja mašína)
このボタンはなに?

市の中心広場には、迅速に非常事態に対応するために待機している消防車が停まっています。

In the main square of the city, fire trucks stand ready to respond promptly to emergencies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пожарной машины

名詞
活用形 属格 単数形

пожа́рная мази́на (požárnaja mašína) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of пожа́рная маши́на (požárnaja mašína)
このボタンはなに?

消防車の故障により、救助隊は現場に少し遅れて到着しました。

Due to a malfunction of the fire engine, the rescue team arrived at the scene with a slight delay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больших пожаров

名詞
活用形 属格 複数形

больсо́й пожа́р (bolʹšój požár) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of большо́й пожа́р (bolʹšój požár)
このボタンはなに?

科学者たちは、危険な結果を引き起こす大規模な火災の発生に寄与する極端な気候条件を研究しています。

Scientists are studying extreme climate conditions that contribute to the emergence of dangerous consequences of large fires.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

большого пожара

名詞
活用形 属格 単数形

больсо́й пожа́р (bolʹšój požár) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of большо́й пожа́р (bolʹšój požár)
このボタンはなに?

消防士は町の住民を救うために、大きな火災の現場に迅速に到着しました。

Firefighters quickly arrived at the scene of a big fire to save the town's residents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★