検索結果- ロシア語 - 日本語

пастушками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

пасту́øка (pastúška) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of пасту́шка (pastúška)
このボタンはなに?

私は羊飼いの女性たちと一緒に散歩し、さわやかな朝の空気を楽しんだ.

I went for a walk with shepherdesses, enjoying the fresh morning air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

пастуло́к (pastušók) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of пастушо́к (pastušók)
このボタンはなに?

農民はいつも小さな羊飼いたちの助けを信頼し、囲いの中で羊の世話を手伝ってもらっていた。

The farmer always trusted the help of little shepherds, who assisted in taking care of his sheep in the pen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушку

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

пасту́øка (pastúška) の単数対格

英語の意味
accusative singular of пасту́шка (pastúška)
このボタンはなに?

私は草原で夕暮れ時にその羊飼いの女性に出会いました。

I met the shepherdess on the meadow during sunset.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушку

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

пастуло́к (pastušók) の単数与格

英語の意味
dative singular of пастушо́к (pastušók)
このボタンはなに?

私は長い一日の羊の世話で疲れた羊飼いのために、温かいスープを用意しました。

I prepared hot soup for the shepherd so that he could regain his strength after a long day of working with the sheep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушатах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

пастусо́нок (pastušónok) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of пастушо́нок (pastušónok)
このボタンはなに?

祖父は、いつも多くの冒険に満ちた小さな羊飼いの少年たちについての昔話を語ってくれた。

Grandfather told fairy tales about little shepherd boys, in which there were always many adventures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушкой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

пасту́øка (pastúška) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пасту́шка (pastúška)
このボタンはなに?

マリアは、本物の羊飼いの女性と一緒に働いていることを誇りに思っており、彼女は羊の群れの世話をしていた。

Maria was proud to work with a real shepherdess, who took care of a flock of sheep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушонком

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

пастуло́нок (pastušónok) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пастушо́нок (pastušónok)
このボタンはなに?

村で、私は小さな羊飼いと一緒に川沿いを散歩しました。

In the village, I strolled along the river with the little shepherd.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

пасту́øка (pastúška) の複数与格

英語の意味
dative plural of пасту́шка (pastúška)
このボタンはなに?

地域の共同体は、畑での働きに感謝の意を込めて、羊飼いの女性たちに新鮮なパンを贈ることにしました。

The local community decided to gift fresh bread to the shepherd women as a sign of gratitude for their work in the fields.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

пастуло́к (pastušók) の複数与格

英語の意味
dative plural of пастушо́к (pastušók)
このボタンはなに?

大雪の中、彼らが暖かく過ごせるように、羊飼いたちに温かい毛布を送りました。

During the severe blizzard, we sent warm blankets to the shepherds so that they could keep warm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пастушке

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

пасту́øка (pastúška) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of пасту́шка (pastúška)
このボタンはなに?

私は助けてくれた羊飼いの女性に新鮮なパンを持って行き、感謝の気持ちを伝えました.

I brought fresh bread to the shepherdess to thank her for her help.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★