専門家は絶滅危惧種のパンダの集団保護プログラムを開発しました。

Experts have developed a program for the protection of the endangered populations of pandas.

祭りで、伝統的な踊りを披露しているパンジャーブに出会いました。

At the festival I saw a Punjabi performing a traditional dance.

啓蒙時代、多くの思想家たちが自然と神聖の一体性としてのパンデイズムの概念について議論しました。

During the Enlightenment, many thinkers discussed the concept of pandeism as the unity of nature and the divine.

研究者たちは、汎神論がさまざまな宗教伝統に共通する要素であることを発見しました。

Researchers discovered that pantheisms turned out to be a common element in various religious traditions.

専門家たちは現代神学の形成における汎神論の影響について議論した。

Experts discussed the influence of pantheism on the shaping of modern theology.

一部の哲学者の著作には、自然の一体性という概念の発展に汎神論の影響が見られる。

In the works of some philosophers, the influence of pantheisms on the development of ideas about the unity of nature is evident.

私は動物園で楽しく暮らせるように、明るいおもちゃをパンダに贈りました。

I gave a bright toy to the panda so that she could enjoy life at the zoo.

私たちは現代哲学への影響を調べながら、汎神論に敬意を表しました。

We paid homage to pantheisms by studying their influence on contemporary philosophy.

私たちは、パンダたちに新しいおもちゃを贈り、彼らが毎日を楽しめるようにしました。

We gave the pandas new toys so that they could enjoy every day.

パーンデイスムに関する議論の中で、現代の哲学者たちはこの概念が社会的価値に与える影響を分析しています。

In discussions about pandeisms, modern philosophers analyze the impact of this concept on social values.