検索結果- ロシア語 - 日本語

именах и отчествах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

и́мя и о́тчество (ímja i ótčestvo) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of и́мя и о́тчество (ímja i ótčestvo)
このボタンはなに?

古い都市の住民の名前と父の名前の形成に関する伝統について、貴重な記録がアーカイブ資料から発見されました。

In the archival documents, rare information has been discovered about the traditions of forming the names and patronymics of the inhabitants of an ancient city.

このボタンはなに?
関連語

именах-отчествах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

и́мя-о́тчество (ímja-ótčestvo) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of и́мя-о́тчество (ímja-ótčestvo)
このボタンはなに?

アーカイブには、有名な科学者たちの父称名について詳細に記述された多くの記録が見つかります。

In the archive, one can find many records detailing the patronymic names of well-known scientists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

именами-отчествами

名詞
活用形 造格 複数形

и́мя-о́тчество (ímja-ótčestvo) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of и́мя-о́тчество (ímja-ótčestvo)
このボタンはなに?

年次学生集会で、彼らは互いに名前と父称を用いて自己紹介しました。

At the annual student meeting, they introduced themselves to each other using their names and patronymics.

このボタンはなに?
関連語

именам-отчествам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

и́мя-о́тчество (ímja-ótčestvo) の複数与格

英語の意味
dative plural of и́мя-о́тчество (ímja-ótčestvo)
このボタンはなに?

私たちは常に、祖先の名前と父称に言及する際に敬意を表します。

We always show respect when referring to the names and patronymics of our ancestors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★