新しい法律の採用は、一般市民から非難を引き起こしました。

The adoption of the new law provoked condemnation from the public.

私たちは最後の会議で表明された非難に注意を払い、管理のミスを正すために努めています。

We pay attention to the condemnations expressed at the last meeting in order to correct management mistakes.

報道で発表された非難に関する議論の中で、参加者たちは制度改革の必要性について意見を述べました.

In discussions about the condemnations published in the press, participants expressed their opinions on the need for system reform.

彼女は大胆に新しい作品を発表し、非難に囲まれていることに気づいた.

She boldly presented her new work, finding herself surrounded by condemnations.