検索結果- ロシア語 - 日本語

осознаваемый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

осознава́ть (osoznavátʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

プロジェクトは、専門家に認識され、国際的に広く賞賛されました。

The project, recognized by an expert, received widespread acclaim on an international level.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

осознававший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

осознава́ть (osoznavátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

父は、自分の責任の重さを自覚していたため、いつも家族のそばにいようと努めていました.

The father, who was aware of the weight of his responsibilities, always tried to stay close to his family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

осознавать

IPA(発音記号)
動詞

認識する、理解する、悟る、気づく

英語の意味
to recognize, to fathom, to realize, to be aware
このボタンはなに?

私たちは成長し、より良くなるために自分たちの過ちを認識しなければなりません。

We must realize our mistakes in order to grow and become better.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

осознавало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

осознава́ть (osoznavátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

心は人々と自然の間の調和に気づいていた。

The heart was realizing the harmony between people and nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознавала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

осознава́ть (osoznavátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

マリアは人生のあらゆる些細な事柄の重要性を認識していた。

Maria recognized the importance of every little detail in life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознавал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

осознава́ть (osoznavátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

彼は自分の決断の重要性を十分に認識していた。

He realized the full importance of his decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознавайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

осознава́ть (osoznavátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

困難な状況において相互理解の重要性を認識してください。

Be aware of the importance of mutual understanding in challenging situations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★