専門家とのインタビューで、私たちはその独自の特性で評価されたエアフレッシュナーについて話しました。

In the interview with the expert, we talked about the air freshener that gained recognition for its unique properties.

私たちは部屋の居心地の良い雰囲気を作るためのエアフレッシュナーについて話しました。

We talked about the air freshener that helps create a cozy atmosphere in the room.

オフィスにエアフレッシュナーが不足していたため、従業員は不快に感じました。

Due to the lack of air fresheners in the office, the employees felt discomfort.

友人は新しいアパートで居心地が良く心地よい雰囲気を作るために、様々な種類のエアフレッシュナーを購入しました。

A friend bought several different models of air fresheners to create a cozy and pleasant atmosphere in her new apartment.

私は部屋に芳香剤を吹きかけて、居心地の良い雰囲気を作り出しました。

I sprayed the room with an air freshener to create a cozy atmosphere.

私はリビングルームに爽やかな香りを与えるために、エアフレッシュナーを使っています。

I use an air freshener to give my living room a fresh aroma.