検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

оркестровой

Google翻訳 / DeepL翻訳

оркестровой ямы

[ɐrkʲɪˈstrovəj ˈjamɨ]

名詞

活用形属格単数形

оркестро́вая я́ма (orkestróvaja jáma) の単数属格。

英語の意味

genitive singular of оркестро́вая я́ма (orkestróvaja jáma)

このボタンはなに？

Инженеры настроили систему так, чтобы акустика оркестровой ямы способствовала лучшему восприятию звука на концерте.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちはシステムを調整し、オーケストラピットの音響がコンサートでの音の体験向上に寄与するようにしました。

The engineers adjusted the system so that the acoustics of the orchestra pit contributed to a better sound perception at the concert.

このボタンはなに？

詳細

оркестровой ямой

[ɐrkʲɪˈstrovəj ˈjaməj]

名詞

活用形造格単数形

оркестро́вая я́ма (orkestróvaja jáma) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of оркестро́вая я́ма (orkestróvaja jáma)

このボタンはなに？

Мы наслаждались волшебным звучанием, доносящимся из оркестровой ямой во время концерта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはコンサート中、オーケストラピットから響く魔法のような音色を楽しみました。

We enjoyed the magical sound emanating from the orchestra pit during the concert.

このボタンはなに？

詳細

оркестровой яме

[ɐrkʲɪˈstrovəj ˈjæmʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

оркестро́вая я́ма (orkestróvaja jáma) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of оркестро́вая я́ма (orkestróvaja jáma)

このボタンはなに？

Мы уделили особое внимание оркестровой яме, чтобы обеспечить качественное звучание спектакля.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは公演の高品質な音響を実現するために、オーケストラピットに特別な注意を払いました。

We paid special attention to the orchestra pit in order to ensure the performance's quality sound.

このボタンはなに？

詳細