検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

оживляли

Google翻訳 / DeepL翻訳

оживляли

[ɐʐɨˈvlʲælʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

оживля́ть (oživljátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of оживля́ть (oživljátʹ)

このボタンはなに？

Во время городского фестиваля музыканты оживляли улицы, наполняя их звуками джаза и смехом прохожих.

Google翻訳 / DeepL翻訳

街の祭りの間、ミュージシャンたちは通りにジャズの音と通行人の笑い声を満たし、活気を取り戻しました。

During the city festival, musicians revived the streets, filling them with the sounds of jazz and the laughter of passersby.

このボタンはなに？

詳細

оживлялись

[ɐʐɨˈvlʲælʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

оживля́ться (oživljátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of оживля́ться (oživljátʹsja)

このボタンはなに？

Во время театрального представления легенды оживлялись на глазах у изумлённой публики.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演劇の上演中に、伝説が驚嘆する観客の目の前で生き生きとしていた。

During the theatrical performance, legends were coming alive before the amazed audience.

このボタンはなに？

詳細