検索結果- ロシア語 - 日本語

одерживать верх

IPA(発音記号)
動詞

打ち負かす、勝つ、克服する

英語の意味
to defeat, to prevail over / to overcome
このボタンはなに?

すべての困難にもかかわらず、私たちのチームは困難な状況で常に勝利することができる。

Despite all difficulties, our team will always prevail in challenging situations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

одерживать

IPA(発音記号)
動詞

勝つ、得る

英語の意味
to win, to gain
このボタンはなに?

私たちのスポーツ選手はいつも国際大会で勝利を収めることを目指しています。

Our athlete always strives to win victories in international competitions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

одержимый

IPA(発音記号)
名詞

憑依された

英語の意味
the possessed
このボタンはなに?

古びた城に、孤独な憑依された者が現れ、その存在は古代の謎で空気を満たしました。

In the ancient castle, a lonely the possessed appeared, whose presence filled the air with an age-old mystery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

одержимый

IPA(発音記号)
形容詞

取り憑かれた、執着された

英語の意味
possessed (by), obsessed (by)
このボタンはなに?

新しい発明を生み出すという考えに取り憑かれて、アレクセイは休むことなく働いた.

Obsessed with the idea of creating a new invention, Alexey worked tirelessly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

одерживавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

оде́рживать (odérživatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of оде́рживать (odérživatʹ)
このボタンはなに?

正義の理念を抱き続けた作家は、人々の心を変える力を持つ作品を生み出した。

The writer, who was nurturing the idea of justice, created works capable of changing people's hearts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

одерживаемый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

оде́рживать (odérživatʹ) の現在受動不完了体分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of оде́рживать (odérživatʹ)
このボタンはなに?

恐怖に取り憑かれた男は、慰めを見つけることができなかった。

The man, possessed by fear, could not find solace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

одерживающий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

оде́рживать (odérživatʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of оде́рживать (odérživatʹ)
このボタンはなに?

決意を持つ彼は、すべての困難を乗り越えた。

Possessing determination, he overcame all difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

одержимостей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

одержи́мость (oderžímostʹ) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of одержи́мость (oderžímostʹ)
このボタンはなに?

科学者たちは古代文明の執着の発展に対する文化的要因の影響を分析しました。

Scientists analyzed the impact of cultural factors on the development of obsessions of ancient civilizations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

одержимых

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形 前置格

одержи́мый (oderžímyj) の属格 / 対格 / 前置詞複数形

英語の意味
genitive/accusative/prepositional plural of одержи́мый (oderžímyj)
このボタンはなに?

取り憑かれた者たちの運命は、小さな町の歴史の流れを永遠に変えました。

The fates of the possessed forever changed the course of history of a small town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

одержимыми

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

одержи́мый (oderžímyj) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of одержи́мый (oderžímyj)
このボタンはなに?

奇妙な実験が行われていた研究室で、科学者は不可解な現象の本質を理解するために、取り憑かれた者たちに話そうとしていた。

In the laboratory where strange experiments were taking place, the scientist was about to talk to the possessed to better understand the nature of inexplicable phenomena.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★