検索結果- ロシア語 - 日本語

обыска

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

о́быск (óbysk) の単数属格

英語の意味
genitive singular of о́быск (óbysk)
このボタンはなに?

捜索の結果発見された書類は、捜査で重要な役割を果たしました。

The documents found as a result of the search played a key role in the investigation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обыскать

IPA(発音記号)
動詞

捜索する、家宅捜索を行う / 身体検査をする、検閲する / かき回す / 捜索する

英語の意味
to search, to conduct a search (for houses) / to frisk, to pat down / to rummage / to scour
このボタンはなに?

警察は容疑者の家を捜索して隠された証拠を見つけることに決めました。

The police decided to search the suspect's house in order to find hidden evidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

обыскала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

обыска́ть (obyskátʹ) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of обыска́ть (obyskátʹ)
このボタンはなに?

捜査官がアパートを捜索して、証拠を見つけました。

The investigator searched the apartment to find evidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обыскало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

обыска́ть (obyskátʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative perfective of обыска́ть (obyskátʹ)
このボタンはなに?

捜査は、専門家の意見によれば証拠が隠されている怪しげな倉庫を捜索しました。

The investigation searched a suspicious warehouse where, according to experts, evidence was concealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обыскал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

обыска́ть (obyskátʹ) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味
masculine singular past indicative perfective of обыска́ть (obyskátʹ)
このボタンはなに?

警察官は容疑者の家を捜索し、隠された証拠を発見しました。

The police officer searched the suspect's house and discovered hidden evidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обыскали

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

обыска́ть (obyskátʹ) の直説法完了形過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of обыска́ть (obyskátʹ)
このボタンはなに?

警察は建物を捜索し、多くの手がかりを見つけました。

The police searched the building, discovering numerous clues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обыскав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

обыска́ть (obyskátʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of обыска́ть (obyskátʹ)
このボタンはなに?

車を捜索した結果、探偵は疑わしい物を発見しました。

Having searched the car, the detective found a suspicious object.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обыскавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

обыска́ть (obyskátʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of обыска́ть (obyskátʹ)
このボタンはなに?

家を徹底的に捜索した結果、警察は事件解決に役立つ重要な証拠を発見しました。

Having searched the house, the police discovered crucial evidence that helped solve the case.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обыскавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

обыска́ть (obyskátʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of обыска́ть (obyskátʹ)
このボタンはなに?

廃墟となった建物を捜索した男は、隠された宝物を発見した。

The man, having searched the abandoned building, discovered hidden treasures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

обысканный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

обыска́ть (obyskátʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of обыска́ть (obyskátʹ)
このボタンはなに?

捜索された倉庫は捜査官によって徹底的に調べられました。

The searched warehouse was thoroughly examined by the investigators.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★