会議の中で、企業の安全性を確保するための問題が議論されました.

During the meeting, issues regarding ensuring security at the enterprise were discussed.

様々な経済的保障についての議論の中で、政府の政策が市民の生活水準に与える影響を慎重に検討しました。

In the discussion of various economic securities, we carefully examined the impact of government policy on the citizens' standard of living.

その会社は経済的な挑戦に対して、自らの充実した備えのおかげで自信を持って立ち向かい、市場での優位性を得た。

The company confidently faced economic challenges thanks to its robust level of provision, which gave it a market advantage.

その都市は、住民が快適な生活を送るために充実した設備のおかげで繁栄しています。

The city thrives thanks to its robust endowments that enable residents to enjoy a comfortable life.