私たちはメントールについて話し、それが歯磨き粉にさわやかな味を与える。

We talked about menthol, which gives the toothpaste a refreshing taste.

私は爽やかなお茶を作るために、それにメントールを加えました。

I prepared a refreshing tea by adding menthol to it.

私たちは経験豊富なメンターと共に、チームのスキルを向上させています.

We collaborate with experienced mentors to enhance our team's skills.

私たちはフレッシュなレモネードに加えることで、メントールに敬意を表しました。

We paid tribute to menthol by adding it to our fresh lemonade.

学生たちは専門的なアドバイスを求めてメンターに相談しました。

The students turned to the mentors for professional advice.

昨日、銀行の入口に停められたパトカーを見かけ、その出現の理由についてすぐに考えました。

Yesterday, I noticed a cop car parked at the entrance of a bank and immediately wondered about the reasons for its appearance.

私は鍵を保管のために警察官に渡した。

I handed the keys over to the cop for safekeeping.

警察署で重要な会議が開かれ、そこで不可解な事件の捜査について議論されました。

An important meeting was being held in the police stations, where the investigation of a mysterious incident was discussed.

犯人は正義を逃れようとしましたが、綿密に組織された作戦の最中に女性警官の助けを借りて迅速に逮捕されました。

The criminal tried to evade justice, but was quickly detained by the police, assisted by a policewoman during a meticulously organized operation.

ジャーナリストたちはこの地域での警官たちの活動に関する報告書を注意深く分析した。

The journalists carefully analyzed the report on the work of the police officers in this area.